© MHS LUZERN, 2004 CLAVADETSCHER.ORG